Sonderöffnung am Montag, 27. März 2023 

mit Autogrammstunde und Einweihung eines

Gedenksteins durch Jack Ruser

Veteran der 4th US Infantry Division

Sehr geehrte Gäste,

Wir werden das Museum an diesem Tag ab 14:00 Uhr für Sie öffnen.

Von 16:00 bis 17:00 Uhr findet dann im Museum die Autogrammstunde mit den vier Veteranen und dem Autor von The Rifle , Andrew Biggio statt. Wir haben die Autogrammstunde, mit Rücksicht auf das Alter der Veteranen, auf eine Stunde begrenzt. Damit so viele Besucher wie möglich die Chance auf ein Autogramm bekommen, bitten wir Sie nur einen Gegenstand signieren zu lassen. Wir werden zwar einige Exemplare von dem Buch "the Rifle“ im Museum zum Verkauf anbieten, wer allerdings sicher gehen möchte, den bitten wir sein eigenes Exemplar mitzubringen. Für all dies bitten wir um Ihr Verständnis.

Ab 17:00 Uhr findet dann vor dem Museum eine Gedenkveranstaltung und die Einweihung eines Gedenksteins für die im Hürtgenwald gefallenen Soldaten der 4. US Infanteriedivision statt. Jake Ruser, selbst Veteranen der 4. US Infanteriedivision, wird diesen Stein enthüllen.

Wir freuen uns sehr auf Ihr Kommen und verbleiben mit den besten Grüßen aus dem Hürtgenwald.

Ihr Team vom Museum Hürtgenwald 1944 und im Frieden!

Dear guests,

the program for the 27th of March, 2023 is now ready.

We will open the museum for you on this day at 2:00 pm. Then from 4:00 pm to 5:00pm will be the book signing in the museum with four veterans and the author of "the Rifle", Andrew Biggio. We have limited the autograph session, in consideration of the veterans' age, to one hour. In order to give as many attendees as possible a chance to get an autograph, please only have one item tob e signed. We will have some copies of the book "the Rifle" for sale in the museum, but if you want to be sure, please bring your own copy. For all this we ask for your understanding.

At 5:00 p.m., a dedication of a memorial stone for soldiers of the 4th U.S. Infantry Division who died in the Huertgenforest will be held in front of the museum. Jake Ruser, himself a veteran of the 4th US Infantry Division, will unveil this stone.

We are looking forward to see you and remain with best regards from the Huertgen Forest.

Your team from the Museum Huertgenforest1944 and in Peace!

Nach der traditionellen Winterpause öffnet das Museum am Sonntag, 05.03.2023, von 10 – 17 Uhr, wieder seine Türen.

Zahlreiche Änderungen konnte das engagierte Museumsteam in der dreimonatigen Phase realisieren.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und einen konstruktiven Diskurs mit Ihnen.

Museum reopens on Sunday, 5 March 2023

After the traditional winter break, the museum will open its doors again on Sunday, 05.03.2023, from 10 am - 5 pm.

The dedicated museum team was able to implement numerous changes during the three-month period.

We look forward to your visit and a constructive discourse with you.

Ab sofort gilt die 2-G-Regel: Geimpft und/oder Genesen. Ein Zutritt ins Museum ist nur mit den entsprechenden Nachweisen möglich.

Im Museum muss ständig eine medizinische oder FFP2-Maske getragen werden. Wir bitten um Beachtung. Bleiben Sie gesund!

From now on, the 2-G rule applies: vaccinated or recovered.
Admission to the museum is only possible with the appropriate proof.

Bitte beachten Sie auch unseren Pressespiegel.

Das Video ist im Jahr 2014 im Rahmen eines Schülerpraktikums von Paul Neumann (damals 12 Jahre jung) entstanden, der von seinem Vater Klaus dabei unterstützt worden ist. Interview-Partner war unter anderem unser Mitglied Raimund Scholl beim Dreh in unserem Museum. Vielen Dank an Paul und Klaus Neumann für die Überlassung des interessanten Filmes! Ein überaus sehenswertes filmisches Dokument eines damals sehr jungen Menschen (heute, im Jahr 2020, ist Paul 18 Jahre alt).

Herzlich Willkommen!

Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserer Dokumentations-Ausstellung

in Hürtgenwald-Vossenack.

Zur Erinnerung und Mahnung wird mit Dokumenten, Fotos und mit militärischen Exponaten als materielle Zeitzeugen, die nach dem Weltkrieg durchweg im Hürtgenwald gefunden wurden, in dieser Ausstellung "Die Allerseelenschlacht des Jahres 1944 und ihre Folgen" über die unselige Phase der Heimatgeschichte von Hürtgenwald berichtet.

Diese Schlacht nahm Tausenden jungen Menschen ihre Zukunft; sie zerstörte Dörfer, das Land, die Wälder; sie brachte der Bevölkerung Leid und Schaden.

Eine neue interessante Ausstellung befasst sich mit den Ereignissen der verheerenden Waldbrände nach dem 2. Weltkrieg im Hürtgenwald und mit der Evakuierung der Zivilbevölkerung.

Bitte beachten Sie unsere aktuelle Datenschutzerklärung nach DS-GVO ab 25. Mai 2018 unter diesem Link.